السَّلَفُ الصَّالِحُ
Koran of hadieth, wat zeggen de Quranisten?
Sommigen zeggen: 'Ik geloof alleen de Koran, ik verwerp de hadieth.' Wat zegt de Koran zelf over de Profeet en zijn uitleg? En wat zeiden de geleerden?
السَّلَفُ الصَّالِحُ
As-Salaf As-Salih
Islamitische kennis uit de Koran en de soennah, volgens het begrip van de rechtsgeleerde voorgangers.
الْقُرْآنُ وَالسُّنَّةُ
Koran of hadieth: wat zeggen de Quranisten?
Sommigen beweren dat alleen de Koran genoeg is en dat de overleveringen (hadieth) niet nodig zijn. De Koran zelf weerlegt deze bewering op meerdere plaatsen. Hieronder de bewijzen, uitsluitend uit de Koran en de uitspraken van de geleerden van de salaf.
١De Koran bewijst: de hadieth is ook openbaring (wahy)
Bewijs 1: Soerat an-Najm 53:3-4
وَمَا يَنطِقُ عَنِ الْهَوَىٰٓ إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَىٰ
“En hij spreekt niet uit eigen begeerte. Het is niets anders dan een openbaring die wordt geopenbaard.” (Koran 53:3-4)
Dit vers gaat over de Profeet ﷺ. Allah zegt dat álles wat hij spreekt, niet alleen de Koran, openbaring is. Wie de hadieth verwerpt, ontkent dus dat de Profeet ﷺ door openbaring spreekt.
Bewijs 2: De Profeet ﷺ ontving “de Koran en iets dergelijks”
أَلَا إِنِّي أُوتِيتُ الْكِتَابَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ
“Let op! Mij is het Boek (de Koran) gegeven en iets dergelijks ermee.” (Abu Dawoed 4604, sahieh)
De Profeet ﷺ waarschuwde: “De tijd komt dat een man, zat op zijn rustbed, zal zeggen: Houdt je aan deze Koran. Wat je daarin als toegestaan vindt, beschouw het als toegestaan; wat je daarin als verboden vindt, beschouw het als verboden.”
Toen zei de Profeet ﷺ: “Let op! Het vlees van de ezel, elk roofdier met hoektanden, en een gevonden voorwerp van iemand met wie een verdrag is, dat is niet toegestaan voor jullie.”
Abu Dawoed 4604, sahieh (al-Albaanie)
De Profeet ﷺ verbiedt hier dingen die NIET in de Koran staan (ezelvlees, roofdieren). Dat bewijst dat zijn uitspraken ook los van de Koran gezag hebben. Dit is de “Mithloeh” (iets dergelijks) die hij heeft ontvangen.
Bewijs 3: “De Wijsheid” (al-hikmah) is de Soennah
لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ
“Voorzeker, Allah heeft de gelovigen een gunst bewezen toen Hij onder hen een Boodschapper stuurde uit hun midden, die aan hen Zijn verzen voordraagt, hen reinigt en hen onderwijst in het Boeken de Wijsheid.” (Koran 3:164)
Imam ash-Shaafi‘ie: “De Wijsheid is de Soennah van de Profeet ﷺ.” Allah noemt de Koran en de Soennah apart, beiden zijn openbaring. Zie ook Koran 2:129, 2:151, 33:34, 62:2.
Bewijs 4: Allah heeft de religie voltooid, met de Soennah
الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا
“Vandaag heb Ik jullie religie voor jullie volmaakt, Mijn gunst aan jullie voltooid en de Islaam als religie voor jullie gekozen.” (Koran 5:3)
Deze voltooiing omvat de Koran én de Soennah. De Profeet ﷺ heeft 23 jaar lang de Koran uitgelegd, dat alles is de voltooide Islaam.
٢Voorbeelden: Koranverzen die niet zonder de hadieth begrepen kunnen worden
1. “Voltooi het vasten tot de nacht” wat is “de nacht”?
ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ
“Voltooi dan het vasten tot de nacht.” (Koran 2:187)
Zonder hadieth weten wij niet wanneer de nacht begint. De Profeet ﷺ legde uit in Boekhaarie 1954, sahieh.
2. “Verricht het gebed” hoe en hoeveel?
أَقِيمُوا الصَّلَاةَ
“Verricht het gebed.” (Koran 2:43)
De Koran noemt nergens de details van het gebed. De Profeet ﷺ leerde het ons: Boekhaarie 631, sahieh.
3. “Betaal de zakaat” hoeveel en aan wie?
وَآتُوا الزَّكَاةَ
“En betaalt de zakaat.” (Koran 2:43)
De Koran specificeert niet de details. De Profeet ﷺ legde uit: Boekhaarie 1458, sahieh.
4. “Verricht de hadj” hoe?
وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا
“En aan Allah is de bedevaart naar het Huis opgelegd.” (Koran 3:97)
Zonder de hadieth weten wij niet hoe. De Profeet ﷺ zei: “Neem jullie rituelen van mij.” (Moeslim 1297, sahieh)
5. “De dief, houwt zijn hand af” waar precies?
وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا
“En de dief en de dievegge, houwt hun handen af.” (Koran 5:38)
De Koran zegt niet waar en wanneer. De Profeet ﷺ legde uit: Boekhaarie 6789, sahieh.
6. “De witte draad en de zwarte draad” wat is dat?
وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ
“Eet en drinkt totdat de witte draad zich onderscheidt van de zwarte draad.” (Koran 2:187)
Zonder hadieth denk je aan echte draden. De Profeet ﷺ legde uit in Boekhaarie 1916, sahieh.
7. “Vraag de mensen van Kennis” wie zijn dat?
فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
“En vraagt de mensen van de Kennis als jullie het niet weten.” (Koran 16:43, 21:7)
Zonder de overleveringen weten wij niet wie de “mensen van Kennis” zijn en wat zij zeiden.
٣De Koran beveelt: gehoorzaam Allah én de Boodschapper
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ وَأُو۟لِى ٱلْأَمْرِ مِنكُمْ ۖ فَإِن تَنَٰزَعْتُمْ فِى شَىْءٍۢ فَرُدُّوهُ إِلَى ٱللَّهِ وَٱلرَّسُولِ إِن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ
“O jullie die geloven, gehoorzaamt Allah en gehoorzaamt de Boodschapper en de gezagdragers onder jullie. En als jullie over iets van mening verschillen, leg het dan voor aan Allah en de Boodschapper, als jullie in Allah en de Laatste Dag geloven.” (Koran 4:59)
Allah zegt niet: “Alleen de Koran is genoeg.” Hij beveelt: “gehoorzaamt de Boodschapper” los van het gehoorzamen van Allah. En bij geschillen moeten wij terugvallen op Allah (de Koran) énde Boodschapper (zijn soennah).
وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانتَهُوا
“En wat de Boodschapper jullie geeft, neemt het aan; en wat hij jullie verbiedt, onthoudt jullie ervan.” (Koran 59:7)
Dit vers beveelt ons om alles wat de Profeet ﷺ geeft te nemen, dat is niet alleen de Koran, maar ook zijn uitleg en zijn bevelen.
فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّىٰ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا فِي أَنفُسِهِمْ حَرَجًا مِّمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيمًا
“Bij jouw Heer, zij geloven niet totdat zij jou tot scheidsrechter maken in wat tussen hen omstreden is, en dan geen bezwaar voelen over wat jij hebt beslist, en het volledig aanvaarden.” (Koran 4:65)
Wie de oordelen van de Profeet ﷺ niet aanvaardt, heeft geen geloof. Dit vers ontkent het geloof van iemand die de uitspraken van de Profeet afwijst.
٤De Koran zegt: de Profeet legt uit en onderwijst
وَأَنزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
“En Wij hebben de Herinnering (de Koran) naar jou neergezonden, opdat jij aan de mensen uiteenzet wat naar hen is neergezonden, en opdat zij nadenken.” (Koran 16:44)
De Profeet ﷺ heeft dus de taak om de Koran uit te leggen. Zonder zijn uitleg begrijpen wij de Koran niet volledig. Wie de hadieth verwerpt, verwerpt de uitleg van de Koran zelf.
٥De Koran zegt: geloof in Allah én Zijn boodschapper
آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِ
“De Boodschapper gelooft in wat van zijn Heer naar hem is neergezonden, en (ook) de gelovigen. Allen geloven in Allah, Zijn engelen, Zijn Boeken enZijn boodschappers. Wij maken geen onderscheid tussen Zijn boodschappers.” (Koran 2:285)
٦De Koran zelf zegt dat wij de Boodschapper moeten volgen
مَّنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ
“Wie de Boodschapper gehoorzaamt, heeft waarlijk Allah gehoorzaamd.” (Koran 4:80)
Gehoorzaamheid aan de Profeet ﷺ is gehoorzaamheid aan Allah. Je kunt niet zeggen “ik gehoorzaam Allah” terwijl je de Profeet ﷺ niet gehoorzaamt.
وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
“En de Boodschapper heeft slechts de duidelijke verkondiging.” (Koran 24:54)
Sommigen gebruiken dit vers om te zeggen: de Profeet bracht alleen de Koran, niets anders. Maar dit vers gaat over zijn verantwoordelijkheid, niet over zijn gezag. Andere verzen (4:59, 4:65, 59:7) bevelen gehoorzaamheid aan hem.
٧Wat zeiden de salaf over degenen die de hadieth verwerpen?
Imam ash-Shaafi‘ie (overleden in 820):
“De Profeet ﷺ heeft gezegd wat hij heeft gezegd, en dat is voor ons net zo bindend als wat Allah heeft gezegd. Allah zegt: ‘Wie de Boodschapper gehoorzaamt, heeft Allah gehoorzaamd.’ Er is geen verschil tussen Allah’s uitspraak en de uitspraak van de Boodschapper wat betreft het verplicht zijn om ze te volgen.” ar-Risaalah (shamela.ws)
Ibn Taymiyyah (overleden in 1328):
“Degenen die beweren dat alleen de Koran voldoende is en de soennah verwerpen, spreken de Koran zelf tegen. Allah zegt: ‘Gehoorzaamt Allah en gehoorzaamt de Boodschapper.’ (4:59) Hij herhaalt ‘gehoorzaamt’ voor de Boodschapper, wat bewijst dat het om een zelfstandige gehoorzaamheid gaat, niet alleen het overbrengen van de Koran. Wie de soennah verwerpt, verwerpt de Koran.” Madjmoe’ al-Fataawaa 19:88
Ibn al-Qayyim (overleden in 1350):
“De Koran beveelt ons de Boodschapper te gehoorzamen, zijn oordelen te aanvaarden en ons neer te leggen bij wat hij beslist. Dit is onmogelijk zonder de overleveringen die zijn uitspraken en daden bewaren. Wie zegt ‘ik geloof in de Koran’ maar de hadieth verwerpt, heeft in werkelijkheid de Koran niet aanvaard, want de Koran zelf beveelt de hadieth te volgen.” Miftah Daar as-Sa‘aadah
Conclusie
- De Koran zelf beveelt: gehoorzaam Allah én de Boodschapper (4:59, 4:65, 59:7, 4:80).
- De Koran zegt dat de Profeet de taak heeft de Koran uit te leggen (16:44). Zonder zijn uitleg begrijpen wij haar niet.
- Wie de Profeet niet als scheidsrechter aanvaardt, heeft geen geloof (4:65).
- De salaf (ash-Shaafi‘ie, Ibn Taymiyyah, Ibn al-Qayyim) zijn unaniem: de soennah is onlosmakelijk verbonden met de Koran.
- Geloof in de Boeken (zuil van Imaan) betekent geloven in de Koran én in de wijsheid die de Profeet ﷺ onderwees.
Bronnen: Koran 4:59, 4:65, 4:80, 16:44, 24:54, 59:7, 2:285; Sahieh Moeslim 8; Imam ash-Shaafi‘ie, ar-Risaalah (shamela.ws); Ibn Taymiyyah, Madjmoe’ al-Fataawaa; Ibn al-Qayyim, Miftah Daar as-Sa‘aadah.